15th-century edition of Dioscorides’s Tractatus De Herbis; the merchant’s scales allude to the coconut’s value in Europe.